Mira el ave
completa.

No. Tanto las imágenes realistas como los dibujos de Bird Atlas se generan a partir de referencias de aves; no son fotografías, así que los colores, la postura o los detalles pueden no ser exactos. Puedes sustituir cualquier imagen por la tuya en Más › Corregir imagen, en la ficha de la especie; la original siempre se conserva.

Bird Atlas incluye 11.131 especies de aves, ordenadas según AviList v2025b. 100 vienen integradas y funcionan sin conexión; el resto está en diez paquetes sin conexión por grupos de aves, con hasta tres descargas a la vez en iPhone y iPad.

Sí. «Buscar aves por foto» usa un modelo integrado (OSEA) que funciona en tu iPhone o iPad sin conexión a internet. Sugiere algunas aves de aspecto parecido para comparar con las láminas; no es una identificación definitiva.

En Apple TV, Bird Atlas muestra imágenes panorámicas 4K a pantalla completa, solas o con nombre, nombre científico, familia y una nota breve, cada 20, 30 o 60 segundos. Incluye 100 aves y diez paquetes panorámicos que juntos cubren las 11.131 especies. En Apple Watch es un álbum que cambia cada 20 segundos o con un gesto; las imágenes llegan desde el iPhone.

Las observaciones nunca se envían al desarrollador. La sincronización con iCloud está activada por defecto: si has iniciado sesión con iCloud permitido, las observaciones y las imágenes corregidas se guardan en tu propio iCloud privado y se sincronizan entre tus dispositivos. Puedes desactivarla en la app cuando quieras; los cambios nuevos se quedan en ese dispositivo y los datos existentes no se borran.

La app está en 12 idiomas: español, inglés, chino simplificado y tradicional, japonés, coreano, alemán, francés, portugués de Brasil, italiano, neerlandés y árabe.

Elige Más › Informar de un problema en la ficha de la especie, o escríbenos por correo o en el grupo de Telegram de abajo. También puedes corregir la imagen al momento en tu dispositivo con Corregir imagen.